В главе 3 рассказывается о бывшей медсестре, которая лежала в больнице и умерла в дороге после выписки. Главная героиня узнала о своем диагнозе и решила вернуться на работу, но столкнулась с проблемами со стороны врачей и медсанчасти. Она обратилась в профсоюзную организацию и в итоге нашла работу в охране.